1
00:01:37,770 --> 00:01:40,620
[ভাগ্য আপনাকে বেছে নেয়]

2
00:01:41,240 --> 00:01:43,690
[৫ম পর্ব]

3
00:01:54,120 --> 00:01:55,870
আধ্যাত্মিক শক্তি আত্মাকে জয় করে।

4
00:01:55,870 --> 00:01:57,530
রক্ত হাজারো আলো দেয়।

5
00:01:58,070 --> 00:01:58,509
সক্রিয়

6
00:02:13,030 --> 00:02:14,080
ঋষি জাদু?

7
00:02:14,750 --> 00:02:16,210
তারা কি করতে চায়?

8
00:02:16,520 --> 00:02:17,180
জানি না।

9
00:02:18,079 --> 00:02:19,480
যাইহোক, এটি একটি ভাল জিনিস নয়

10
00:02:19,520 --> 00:02:20,250
জিন মেই এর জন্য।

11
00:03:15,470 --> 00:03:16,130
চেংগিং।

12
00:03:17,190 --> 00:03:17,590
যাও।

13
00:03:55,240 --> 00:03:57,240
তারা ঝাংগুই মানুষ, দ্রুত পালিয়ে যায়!

14
00:04:00,680 --> 00:04:01,680
আমাকে খাও না!

15
00:05:15,750 --> 00:05:16,410
এই পথ দিয়ে।

16
00:05:29,310 --> 00:05:30,680
তোমার কোন পথ বাকি নেই।

17
00:05:30,680 --> 00:05:31,740
তওবা করতে চাইলে,

18
00:05:31,920 --> 00:05:33,720
সুযোগ একটি ঝলক এখনও আছে.

19
00:05:33,830 --> 00:05:34,560
যাও, তাড়াতাড়ি কর।

20
00:05:42,000 --> 00:05:42,480
এই...

21
00:05:43,680 --> 00:05:45,680
আপনি কি তিয়ানুয়ান সম্প্রদায়ের শিষ্য?

22
00:05:46,190 --> 00:05:46,750
না.

23
00:05:47,159 --> 00:05:49,880
তারপর, আপনি কি জানেন
সিনিয়র ভাই বাই জোংইং?

24
00:05:49,880 --> 00:05:51,270
আপনি কি এখনও যুদ্ধ করতে চান না?

25
00:05:51,270 --> 00:05:52,680
না হলে চলে যাব।

26
00:05:52,680 --> 00:05:53,870
আত্মসচেতনতা নেই।

27
00:06:36,830 --> 00:06:37,310
চলো।

28
00:06:38,000 --> 00:06:38,730
যাও, তাড়াতাড়ি কর।

29
00:06:40,750 --> 00:06:42,610
এখানে, দ্রুত ভিতরে লুকান.

30
00:06:43,870 --> 00:06:44,800
বড় ভাই।

31
00:06:45,560 --> 00:06:46,720
আমি তোমাকে রক্ষা করতে পারব না।

32
00:06:46,720 --> 00:06:47,720
শব্দ করবেন না।

33
00:06:48,000 --> 00:06:49,530
তাড়াহুড়ো করে ভালো করে লুকিয়ে রাখুন।

34
00:06:51,600 --> 00:06:52,480
বড় ভাই।

35
00:06:56,100 --> 00:06:57,450
তোমার এত তাড়া,

36
00:06:59,310 --> 00:07:00,750
আপনি কোথায় যেতে চান?

37
00:07:01,390 --> 00:07:02,250
তাকে খুঁজতে যান।

38
00:07:02,830 --> 00:07:04,430
আপনার সময় ভালো কাটুক।

39
00:07:43,600 --> 00:07:44,950
একজন লিয়ানকি স্তরের চাষী

40
00:07:44,950 --> 00:07:46,800
এই এত প্রচেষ্টা ব্যয় মূল্য?

41
00:07:46,800 --> 00:07:48,560
আমি আপনাকে শুধু ছেড়ে দিতে পরামর্শ.

42
00:07:48,560 --> 00:07:49,620
আমার সময় সীমিত।

43
00:07:50,310 --> 00:07:52,040
শিক্ষক এখনও আমার বাড়িতে আসার জন্য অপেক্ষা করছেন।

44
00:07:56,870 --> 00:07:58,950
কথা বলার সময় সর্বদা মাস্টার নিয়ে আলোচনা করুন।

45
00:07:59,800 --> 00:08:00,750
নাংগং গুহং,

46
00:08:01,120 --> 00:08:02,580
তুমি এভাবে বড় হয়েছো।

47
00:08:02,600 --> 00:08:03,730
এখনো স্বাধীন হতে পারিনি?

48
00:08:04,430 --> 00:08:06,190
অথবা আপনার ডাও নীতিগুলি নড়বড়ে হয়েছে

49
00:08:06,190 --> 00:08:06,950
এবং হাজির

50
00:08:07,000 --> 00:08:08,800
আপনার শিক্ষকের প্রতি নোংরা চিন্তা?

51
00:08:09,160 --> 00:08:10,750
তাকে বিয়ে করতে চান?

52
00:08:16,680 --> 00:08:18,280
ছোট ঋষি, ভয় পেও না।

53
00:08:18,950 --> 00:08:20,610
আমি আপনার জন্য কিছু কঠিন করতে চাই না.

54
00:08:21,310 --> 00:08:23,560
যাইহোক, আপনি হত্যা করেছেন
আমার সম্প্রদায়ের লোক।

55
00:08:23,560 --> 00:08:25,720
এই জাদু অস্ত্রটিও ধ্বংস করেছে।

56
00:08:25,720 --> 00:08:27,520
তোমাকে ফিরিয়ে নিতে বাধ্য হয়েছিলাম

57
00:08:27,560 --> 00:08:30,160
একটি ব্যাখ্যা প্রদান করতে
আমার অনুসারীদের কাছে।

58
00:08:30,160 --> 00:08:31,290
আপনি এবং যে মিস্টার গুই

59
00:08:31,870 --> 00:08:33,669
একই কলেজ থেকে আসা।

60
00:08:33,669 --> 00:08:34,270
সঠিক।

61
00:08:34,840 --> 00:08:37,299
কিন্তু, আমি প্রতিশোধ নিতে চাই না।

62
00:08:37,320 --> 00:08:39,240
আমাকে শুধু আদেশ মানতে হয়েছিল

63
00:08:39,240 --> 00:08:40,640
এবং আপনার হাত নিচে.

64
00:08:40,960 --> 00:08:43,559
তুমি আমার সাথে ফিরে এসো
বাধ্যতামূলকভাবে,

65
00:08:44,000 --> 00:08:46,390
আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি যে আমি আপনার শরীরকে অক্ষত রেখে যাব।

66
00:08:47,910 --> 00:08:49,080
এটা সব একই.

67
00:08:49,870 --> 00:08:51,470
সুন্দর করে কথা বলতে চায় না।

68
00:08:51,870 --> 00:08:53,670
তাই হাত খেলতে হয়েছে।

69
00:08:57,670 --> 00:08:58,790
আপনি সত্যিই

70
00:08:58,790 --> 00:09:00,320
খুব নজরকাড়া।

71
00:09:00,670 --> 00:09:02,070
আমার জাদু গঠন ভঙ্গ

72
00:09:02,200 --> 00:09:04,000
এবং অমর সম্প্রদায়কে অপমানিত করে।

73
00:09:04,630 --> 00:09:06,960
এখন, সংরক্ষণ করতে চান
সেই মহিলাও।

74
00:09:06,960 --> 00:09:08,420
আমি ভয় পাচ্ছি, আপনি এটা ইচ্ছাকৃতভাবে করেছেন

75
00:09:08,480 --> 00:09:09,410
আমার জন্য জিনিস কঠিন করে তোলে

76
00:09:17,080 --> 00:09:18,840
এটি ছিল ড্রাগন কনফাইনিং ম্যাজিক ফর্মেশন

77
00:09:18,840 --> 00:09:20,700
যা আমি অনেক কষ্টে তৈরি করেছি।

78
00:09:20,910 --> 00:09:22,030
জীবনের এই 24টি দরজা

79
00:09:22,030 --> 00:09:22,890
আটকানো হয়েছে।

80
00:09:23,200 --> 00:09:25,270
সমস্ত 36টি মৃত্যুর রাস্তাও অবরুদ্ধ করা হয়েছে।

81
00:09:25,270 --> 00:09:26,840
বলেছিল, আকাশে যাওয়ার উপায় নেই

82
00:09:26,840 --> 00:09:27,840
নরকেও না।

83
00:09:28,360 --> 00:09:29,910
এমনকি একজন জিন্দান স্তরের চাষী,

84
00:09:29,910 --> 00:09:31,240
এটা ধ্বংস করা কঠিন।

85
00:09:31,240 --> 00:09:31,960
এখন,

86
00:09:32,150 --> 00:09:34,080
আমরা সুন্দরভাবে কথা বলতে পারি, তাই না?

87
00:09:34,120 --> 00:09:35,720
কেউ কি আপনাকে বলেছে?

88
00:09:35,790 --> 00:09:37,390
আপনি সত্যিই অনেক কথা বলেন।

89
00:09:46,120 --> 00:09:46,720
তুমি...

90
00:09:47,240 --> 00:09:48,970
আসলে, আপনার স্তর কি?

91
00:09:49,840 --> 00:09:50,840
আমি কখনই গণনা করিনি।

92
00:09:50,840 --> 00:09:52,200
যাইহোক, এটি ধ্বংস করার জন্য যথেষ্ট

93
00:09:52,200 --> 00:09:52,860
আপনার গঠন।

94
00:10:10,910 --> 00:10:11,910
পাইপার।

95
00:10:12,150 --> 00:10:13,350
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

96
00:10:19,750 --> 00:10:20,550
খুব বোকা।

97
00:10:20,610 --> 00:10:21,870
এই উভয় উপায়ে ব্যাপার না.

98
00:10:22,320 --> 00:10:23,030
তোমাকে ছাড়া,

99
00:10:23,670 --> 00:10:25,470
আমি শুরু থেকেই তাকে ভেবেছিলাম।

100
00:11:04,080 --> 00:11:06,320
চেঙ্গইংয়ের তরবারি কাটেনি
নামহীন ব্যক্তি।

101
00:11:06,320 --> 00:11:07,360
আপনার নাম বলুন।

102
00:11:07,600 --> 00:11:09,330
তোমার অনেক ফালতু কথা আছে।

103
00:11:38,550 --> 00:11:40,150
আপনি ডাও নীতি লঙ্ঘন করেছেন।

104
00:11:40,230 --> 00:11:41,830
পার্থিব বিষয়ে হস্তক্ষেপ করা।

105
00:11:42,070 --> 00:11:43,200
সে মরার যোগ্য।

106
00:11:43,790 --> 00:11:45,320
আমাদের জন্য পা রাখা কষ্টকর,

107
00:11:45,320 --> 00:11:47,050
তোমার পাপ আরো ক্ষমার অযোগ্য।

108
00:11:57,030 --> 00:11:58,510
তারপরও হার মানতে চান না?

109
00:11:58,510 --> 00:11:59,440
যদি মরে না থাকো,

110
00:12:00,000 --> 00:12:01,530
তাহলে এটি হারানোর অন্তর্ভুক্ত নয়।

111
00:12:45,050 --> 00:12:49,800
♪ নিজের উপর বানান ভাঙুন, যদিও এটি নিষ্ঠুর হয় ♪

112
00:12:49,950 --> 00:12:53,060
♪ ভাগ্যের চেয়ে ভালো
আমাদের ফাঁদে ফেলুন ♪

113
00:12:53,080 --> 00:12:54,720
♪ হারুন, জয় করুন, অগ্রসর হোন এবং পশ্চাদপসরণ করুন

114
00:12:54,850 --> 00:12:58,800
♪ এটা সব হিসাবে নিন
হাজার বছরের সম্মান ♪

115
00:12:54,910 --> 00:12:55,910
বইটি লিখেছেন,

116
00:12:56,440 --> 00:12:58,510
রং দেখতে পারেন
মাংস পরিবর্তন করার পরে।

117
00:12:58,510 --> 00:13:00,440
এটা এখন দীর্ঘ করা উচিত নয়, তাই না?

118
00:13:01,010 --> 00:13:04,180
♪ আত্মা গ্রাস করলেও আমি গ্রহণ করি
এবং পরিবর্তন করুন ♪

119
00:13:04,290 --> 00:13:08,020
♪ ব্যথা পুনর্জন্ম হওয়ার মতো ♪

120
00:13:08,360 --> 00:13:14,450
♪ আবার মানুষ হওয়ার খাতিরে
বাকি জীবনে ♪

121
00:13:15,380 --> 00:13:19,040
♪ আমি মাতাল না হওয়া পর্যন্ত আমাকে ওয়াইন পান করতে দিন ♪

122
00:13:19,070 --> 00:13:22,130
♪ আমাকে একটি আত্মা থাকতে দিন
রঙিন বেশী ♪

123
00:13:22,150 --> 00:13:24,980
♪ ছুরির যন্ত্রণা কাটুক ♪

124
00:13:25,010 --> 00:13:29,600
♪ প্রমাণ করা যে আমি বেঁচে আছি ♪

125
00:13:29,890 --> 00:13:33,490
♪ আমাকে বেঁচে থাকতে দিন
অস্থায়ী ♪

126
00:13:33,520 --> 00:13:36,670
♪ আমাকে থাকতে দাও
নশ্বর জগতের পাঁচটি স্বাদ ♪

127
00:13:36,880 --> 00:13:38,700
♪ বিশ্বের উষ্ণতা এবং শীতলতা ♪ যাক

128
00:13:38,720 --> 00:13:44,060
♪ আমার জীবন ও মৃত্যুকে মেনে নিয়ে,
পাগল হয়ে স্বপ্ন দেখার সাহস করুন ♪

129
00:13:44,090 --> 00:13:50,020
♪ বৃথা বেঁচে থাকা নয়,
শুভ যাত্রা ♪

130
00:13:58,340 --> 00:14:03,080
♪ নিজের উপর বানান ভাঙুন, যদিও এটি নিষ্ঠুর হয় ♪

131
00:14:03,240 --> 00:14:06,350
♪ ভাগ্যের চেয়ে ভালো
আমাদের ফাঁদে ফেলুন ♪

132
00:14:06,370 --> 00:14:08,010
♪ হারুন, জয় করুন, অগ্রসর হোন এবং পশ্চাদপসরণ করুন

133
00:14:08,130 --> 00:14:12,090
♪ এটা সব হিসাবে নিন
হাজার বছরের সম্মান ♪

134
00:14:13,870 --> 00:14:14,870
মতামত বিধ্বংসী হতে পারে.

135
00:14:14,300 --> 00:14:17,470
♪ আত্মা গ্রাস করলেও আমি গ্রহণ করি
এবং পরিবর্তন করুন ♪

136
00:14:15,080 --> 00:14:16,410
অপবাদ মারাত্মক হতে পারে।

137
00:14:16,750 --> 00:14:18,000
যদিও আমরা খুব বেশি যোগাযোগ করি না,

138
00:14:17,580 --> 00:14:21,310
♪ ব্যথা পুনর্জন্ম হওয়ার মতো ♪

139
00:14:18,480 --> 00:14:20,120
কিন্তু আমি মনে করি আপনি গুজব থেকে আলাদা

140
00:14:20,120 --> 00:14:20,850
সেখানে বাইরে

141
00:14:21,650 --> 00:14:27,740
♪ আবার মানুষ হওয়ার খাতিরে
বাকি জীবনে ♪

142
00:14:22,030 --> 00:14:22,870
আপনি যদি সত্যিই

143
00:14:22,870 --> 00:14:24,360
যারা লোভী এবং কষ্টকে ভয় পায়,

144
00:14:24,360 --> 00:14:26,220
কেন আমার সাহায্য চাইতে না?

145
00:14:26,440 --> 00:14:27,960
সর্বোপরি, সাধারণ মানুষের চোখে,

146
00:14:27,960 --> 00:14:29,000
আমি একজন চাষী।

147
00:14:28,090 --> 00:14:31,690
♪ আমাকে বেঁচে থাকতে দিন
অস্থায়ী ♪

148
00:14:30,750 --> 00:14:31,270
হয়

149
00:14:31,710 --> 00:14:34,870
♪ আমাকে থাকতে দাও
নশ্বর জগতের পাঁচটি স্বাদ ♪

150
00:14:32,080 --> 00:14:33,410
তুমি বাঁচতে চাও না?

151
00:14:35,070 --> 00:14:36,890
♪ বিশ্বের উষ্ণতা এবং শীতলতা ♪ যাক

152
00:14:36,920 --> 00:14:42,260
♪ আমার জীবন ও মৃত্যুকে মেনে নিয়ে,
পাগল হয়ে স্বপ্ন দেখার সাহস করুন ♪

153
00:14:42,280 --> 00:14:48,220
♪ বৃথা বেঁচে থাকা নয়,
শুভ যাত্রা ♪

154
00:14:50,600 --> 00:14:51,330
এটা ভারী না?

155
00:14:51,870 --> 00:14:52,600
ভারী নয়।

156
00:14:58,870 --> 00:14:59,320
দ্রুত।

157
00:15:13,000 --> 00:15:14,030
এটা কি?

158
00:15:18,360 --> 00:15:19,360
এটি ওষুধের মতো দেখাচ্ছে।

159
00:15:20,630 --> 00:15:21,150
ওষুধ?

160
00:15:22,080 --> 00:15:24,080
এটা কি আপনার ক্ষত চিকিত্সা করার জন্য?

161
00:15:25,750 --> 00:15:27,280
কে দিয়েছে?

162
00:15:27,720 --> 00:15:28,550
জানি না।

163
00:15:29,200 --> 00:15:30,510
আপনি শুধু ওষুধ ব্যবহার করতে পারবেন না।

164
00:15:30,510 --> 00:15:32,110
এর উৎপত্তিও জানা যায় না।

165
00:15:32,110 --> 00:15:33,570
এই যদি বিষ হয়?

166
00:15:52,440 --> 00:15:52,840
লু.

167
00:15:53,320 --> 00:15:55,050
সেজ জিনের অবস্থা কেমন?

168
00:15:55,670 --> 00:15:56,360
একটি উপায় খুঁজুন

169
00:15:56,550 --> 00:15:57,750
তাকে এটি পরার জন্য।

170
00:15:59,670 --> 00:16:01,800
এটা কি আপনার জীবন রক্ষাকারী বড়ি নয়?

171
00:16:03,790 --> 00:16:05,030
আপনি কি ইতিমধ্যেই দেননি?

172
00:16:05,030 --> 00:16:06,960
Cangxin অর্কিড পুনরুদ্ধার করতে
তার শক্তির সমুদ্র?

173
00:16:06,960 --> 00:16:08,550
কেন আমাকে আরও বড়ি দেবেন?

174
00:16:08,550 --> 00:16:09,480
তার জন্য এটা ডেলিভারি.

175
00:16:10,550 --> 00:16:12,320
ইতিমধ্যে ফুল ও আধ্যাত্মিক অস্ত্র দিয়েছেন।

176
00:16:12,320 --> 00:16:14,030
এখন, এমনকি বড়ি
জীবন রক্ষা দেওয়া হয়েছিল।

177
00:16:14,030 --> 00:16:14,630
লু.

178
00:16:15,630 --> 00:16:16,890
তুমি কি তাকে করুণা কর?

179
00:16:19,240 --> 00:16:19,640
সঠিক।

180
00:16:20,120 --> 00:16:21,750
আপনার অবস্থানে থাকলে আমিও দুঃখিত হতাম।

181
00:16:21,750 --> 00:16:23,150
ঋষি জিনের কাজ

182
00:16:23,200 --> 00:16:24,400
সত্যিই অনুগত বন্ধু।

183
00:16:24,910 --> 00:16:27,240
আপনি মাত্র কয়েকবার দেখা করেছেন, তাই না?

184
00:16:27,320 --> 00:16:29,480
এখন, এমনকি আপনার জীবনের ঝুঁকি
আপনার জন্য

185
00:16:29,480 --> 00:16:30,740
এত বাজেভাবে আহত।

186
00:16:31,480 --> 00:16:33,010
উদ্দেশ্য কি বলে মনে করেন?

187
00:16:33,790 --> 00:16:35,650
আপনি কি সত্যিই আপনাকে পছন্দ করেন?

188
00:16:36,360 --> 00:16:38,240
তুমি যদি কোন দিন তার মত হও,

189
00:16:38,240 --> 00:16:39,900
আমি আপনার জন্য দুঃখিত হবে.

190
00:16:41,030 --> 00:16:41,910
এই ভাষণ শোনা হয়নি

191
00:16:41,910 --> 00:16:43,370
একটি ভাল বক্তৃতা মত.

192
00:16:44,080 --> 00:16:45,360
কিন্তু, আজ আমার মেজাজ ভালো।

193
00:16:45,360 --> 00:16:46,670
আমি তোমাকে কোথাও নিয়ে যাচ্ছি

194
00:16:46,670 --> 00:16:47,750
অন্তর্দৃষ্টি যোগ করতে।

195
00:16:47,750 --> 00:16:48,810
অন্তর্দৃষ্টি যোগ করা হচ্ছে?

196
00:16:48,910 --> 00:16:49,480
চলো, হাঁট।

197
00:16:49,480 --> 00:16:51,210
সেখানে গেলেই জানতে পারবেন।

198
00:16:52,010 --> 00:16:54,420
[লিয়াং বাসভবন]

199
00:17:05,030 --> 00:17:06,680
আমার স্কুলের বোন চলে গেছে?

200
00:17:06,680 --> 00:17:07,079
সত্য।

201
00:17:08,030 --> 00:17:09,790
তরুণ নেতা লিন চলে গেলেন
একটি চিঠি

202
00:17:09,790 --> 00:17:11,349
তিনি বলেন, আধ্যাত্মিক জ্ঞান লাভ করুন।

203
00:17:11,349 --> 00:17:12,720
আসন্ন দুর্যোগের ভয়।

204
00:17:12,720 --> 00:17:14,640
তো, কলেজে ফিরে যাই
প্রথমে ধ্যান করতে।

205
00:17:14,640 --> 00:17:16,030
সিনিয়র ভাই জিন সবেমাত্র শহরে প্রবেশ করেছেন।

206
00:17:16,030 --> 00:17:17,230
কোন আবিষ্কার আছে?

207
00:17:17,750 --> 00:17:19,000
আমি দেরি করে এসেছি।

208
00:17:19,000 --> 00:17:19,800
আমি যখন পৌঁছলাম,

209
00:17:20,030 --> 00:17:21,890
আপনি বলছি যুদ্ধ শেষ.

210
00:17:27,109 --> 00:17:28,109
তপস্বী শিক্ষকগণ।

211
00:17:28,400 --> 00:17:29,640
সেজ লিন কি,

212
00:17:29,640 --> 00:17:31,770
ভয়ে যুদ্ধ করার আগে পালিয়ে যায়

213
00:17:31,790 --> 00:17:33,520
দানব নারীর শক্তির উপর?

214
00:17:33,790 --> 00:17:34,590
আপনি এটা কত মহান মনে করেন?

215
00:17:34,590 --> 00:17:35,920
যে মহিলা চাষী?

216
00:17:36,030 --> 00:17:37,720
একজন লিয়ানকি স্তরের চাষী,

217
00:17:37,720 --> 00:17:38,880
ভয় পাওয়ার কি আছে?

218
00:17:38,880 --> 00:17:40,070
লিয়ানকি স্তর...

219
00:17:40,440 --> 00:17:41,830
সে কি পালাতে পারেনি?

220
00:17:41,830 --> 00:17:43,430
এমনকি যদি আপনি এটি ঘিরে?

221
00:17:49,270 --> 00:17:50,750
আমি জানি,

222
00:17:50,880 --> 00:17:53,080
তপস্বী শিক্ষকদের ক্ষমতা ছিল অসাধারণ।

223
00:17:53,110 --> 00:17:55,270
এটা ঠিক যে পরিবর্তন ঘটতে প্রবণ হয়.

224
00:17:55,270 --> 00:17:57,000
রাক্ষস মহিলা তখনও বাইরে ছিল।

225
00:17:57,000 --> 00:17:58,510
তবুও শান্ত হয় না।

226
00:17:58,830 --> 00:17:59,690
তাহলে কি হবে

227
00:17:59,920 --> 00:18:02,590
একটি চিঠি পাঠান
কিছু কলেজ প্রবীণ?

228
00:18:02,590 --> 00:18:03,850
তাদের সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করুন.

229
00:18:04,000 --> 00:18:05,440
তাই দ্রুত শেষ করতে পারবেন

230
00:18:05,440 --> 00:18:06,770
এই অগোছালো সমস্যা।

231
00:18:06,920 --> 00:18:09,110
তিনি কি আমার শিক্ষক করার যোগ্য?
হস্তক্ষেপ?

232
00:18:09,110 --> 00:18:11,160
এটা মূল্য বা না, এটা কোন ব্যাপার না.

233
00:18:11,160 --> 00:18:12,070
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল

234
00:18:12,070 --> 00:18:14,670
কিভাবে ধরতে পারে
রাক্ষস মহিলা

235
00:18:18,000 --> 00:18:19,240
তখন রাজপ্রাসাদ

236
00:18:19,240 --> 00:18:20,750
একটি চুক্তি করেছে

237
00:18:21,310 --> 00:18:22,640
সঙ্গে 12 অমর সম্প্রদায়.

238
00:18:22,920 --> 00:18:25,360
প্রাসাদটি অমর সম্প্রদায়ের অস্তিত্বের অনুমতি দেয়,

239
00:18:25,360 --> 00:18:26,310
শিক্ষার্থীদের গ্রহণ করুন এবং শিক্ষা ছড়িয়ে দিন,

240
00:18:26,310 --> 00:18:27,400
আপনার নিজস্ব প্রবাহ স্থাপন।

241
00:18:27,400 --> 00:18:29,180
কিন্তু, অমর সম্প্রদায়েরও উচিত
প্রাসাদ সাহায্য

242
00:18:29,180 --> 00:18:30,110
শৃঙ্খলা বজায় রাখা।

243
00:18:30,110 --> 00:18:32,270
কোন চাষীকে নিষেধ করুন
বিশ্বের প্রবেশ

244
00:18:32,270 --> 00:18:34,530
এবং সরকার পরিচালনায় ব্যাঘাত ঘটায়।

245
00:18:37,200 --> 00:18:38,830
যাইহোক, তারপর আলগা চাষীদের হাজির

246
00:18:38,830 --> 00:18:39,640
যারা নিয়ম লঙ্ঘন করে।

247
00:18:39,640 --> 00:18:41,440
তারপর, একটি ধর্মের আবির্ভাব
যা নিয়ন্ত্রণের বাইরে।

248
00:18:41,440 --> 00:18:43,070
তারা দাও-এর নীতিকে সমর্থন করে না
প্রবেশের উপর।

249
00:18:43,070 --> 00:18:44,440
যা খুশি তাই কর।

250
00:18:44,440 --> 00:18:46,070
সত্যিই নিয়ম জানি না।

251
00:18:46,070 --> 00:18:47,750
এই মত, এটা কোন সমস্যা.

252
00:18:47,750 --> 00:18:49,160
যতদিন 12 অমর সম্প্রদায়

253
00:18:49,160 --> 00:18:50,490
তাদের আটকাতে পারে।

254
00:18:50,590 --> 00:18:51,520
কিন্তু এখন?

255
00:18:51,590 --> 00:18:53,000
এমনকি একজন লিয়ানকি স্তরের চাষী

256
00:18:53,000 --> 00:18:54,660
রাজধানী শহরে স্বেচ্ছাচারী হতে পারে।

257
00:18:54,830 --> 00:18:55,920
এটা কি ধরনের নিয়ম?

258
00:18:55,920 --> 00:18:57,450
এটা কি ধরনের বিশ্ব শিক্ষা?

259
00:18:58,210 --> 00:18:59,320
আমি কথা বলছি।

260
00:18:59,350 --> 00:19:00,830
আপনি এটা পরে খেলতে পারেন?

261
00:19:00,830 --> 00:19:02,230
এটা কি ধরনের নিয়ম?

262
00:19:08,830 --> 00:19:09,760
স্যার, একটু বসুন।

263
00:19:13,640 --> 00:19:14,240
তারপর,

264
00:19:15,000 --> 00:19:16,110
তপস্বী শিক্ষকগণ

265
00:19:16,640 --> 00:19:18,830
অন্য কোন উপায় নেই?

266
00:19:19,200 --> 00:19:19,800
অপেক্ষা করুন।

267
00:19:20,070 --> 00:19:21,070
এই... অপেক্ষা কর?

268
00:19:21,270 --> 00:19:21,720
সঠিক।

269
00:19:22,550 --> 00:19:24,610
অপেক্ষা করো সে তোমাকে মারতে আসবে।

270
00:19:27,400 --> 00:19:28,730
লক্ষ্য আপনি.

271
00:19:28,920 --> 00:19:29,980
তোমাকে না মেরে,

272
00:19:30,400 --> 00:19:32,270
তিনি রাজধানী ছাড়বেন না।

273
00:19:32,270 --> 00:19:32,830
তাই,

274
00:19:33,270 --> 00:19:34,400
যতক্ষণ তুমি এখানে আছ,

275
00:19:34,400 --> 00:19:35,660
তিনি অবশ্যই আসবেন।

276
00:19:37,200 --> 00:19:38,960
তার মতো দুর্বল মহিলা,

277
00:19:38,960 --> 00:19:40,680
অনেক মানুষ তার পিছনে লেগেছে জেনে,

278
00:19:40,680 --> 00:19:42,010
সে কি আসবে?

279
00:19:47,030 --> 00:19:48,510
তারপরও হার মানতে চান না?

280
00:19:48,510 --> 00:19:49,570
যতদিন তুমি মরে না যাও,

281
00:19:50,070 --> 00:19:51,600
তাহলে এটি হারানোর অন্তর্ভুক্ত নয়।

282
00:19:56,400 --> 00:19:57,330
তিনি আসবেন।

283
00:19:58,270 --> 00:19:59,030
শুধু অপেক্ষা করুন।

284
00:20:05,590 --> 00:20:07,310
আপনারও দরকার নেই
একটি বিষণ্ণ মুখ করা

285
00:20:07,310 --> 00:20:08,440
যখন আমরা এখানে আছি,

286
00:20:08,510 --> 00:20:09,720
আপনার মাথা

287
00:20:09,880 --> 00:20:10,830
নিরাপদ থাকবে

288
00:20:10,880 --> 00:20:12,210
আপনার ঘাড় উপরে আছে.

289
00:20:46,750 --> 00:20:47,160
বড় ভাই।

290
00:20:47,400 --> 00:20:48,200
একটু দ্রুত।

291
00:20:48,200 --> 00:20:49,260
আমি এক্ষুনি আসছি।

292
00:20:50,800 --> 00:20:52,240
সাবধান, ছিটকে যাবেন না।

293
00:20:52,240 --> 00:20:52,830
ভাল.

294
00:20:59,440 --> 00:21:01,310
তপস্বী?

295
00:21:01,830 --> 00:21:02,960
আপনি কি জেগে আছেন?

296
00:21:18,160 --> 00:21:19,160
তপস্বী।

297
00:21:19,440 --> 00:21:21,200
এটা খাও।

298
00:21:27,720 --> 00:21:29,110
আমি আর ভাই এইমাত্র

299
00:21:29,310 --> 00:21:31,070
গাছ থেকে এটা তুলে ফেল।

300
00:21:31,200 --> 00:21:31,930
নোংরা নয়।

301
00:21:39,000 --> 00:21:39,830
তাই,

302
00:21:40,400 --> 00:21:42,590
তোমরা কি লু হুয়াইয়ের সন্তান?

303
00:21:42,920 --> 00:21:43,720
দত্তক নেওয়া শিশু।

304
00:21:43,940 --> 00:21:45,400
মাস্টার লু আমাদের জন্য পরোপকারী।

305
00:21:45,480 --> 00:21:46,310
সে মারা গেছে,

306
00:21:46,310 --> 00:21:48,110
কেউ তার কবরের যত্ন নেয়নি।

307
00:21:48,110 --> 00:21:49,440
আমরা সিজদা করি,

308
00:21:49,650 --> 00:21:51,440
তাকে পালক পিতা হিসেবে স্বীকার করে।

309
00:21:51,440 --> 00:21:53,160
বাবা আমাদের খুব ভালো।

310
00:21:53,680 --> 00:21:54,680
বেঁচে থাকতেও,

311
00:21:54,920 --> 00:21:56,780
তিনি প্রায়ই আমাদের খাবার দিতেন।

312
00:21:57,440 --> 00:21:59,750
অবশেষে তাকে কারারুদ্ধ করা হয়।

313
00:22:00,240 --> 00:22:03,160
লোকজন এসেছিল
ঘর ছিঁড়ে ফেলার জন্য

314
00:22:03,160 --> 00:22:04,760
আমি এবং আমার বোন সেখানে থাকি

315
00:22:05,160 --> 00:22:06,880
বাবার বাড়ি দেখাশোনা করতে।

316
00:22:07,510 --> 00:22:08,640
আমরা মনে করি,

317
00:22:09,000 --> 00:22:12,270
সে অবশ্যই একদিন ফিরে আসবে।

318
00:22:13,480 --> 00:22:14,410
দুর্ভাগ্যবশত...

319
00:22:18,590 --> 00:22:20,310
সুতরাং, আপনি বলছি আমাকে সাহায্য

320
00:22:20,830 --> 00:22:21,760
তার কারণেও?

321
00:22:22,240 --> 00:22:23,640
তুমি আমার বাবার লাশের যত্ন নিও।

322
00:22:23,640 --> 00:22:24,970
আপনি একজন ভালো মানুষ।

323
00:22:28,510 --> 00:22:30,310
ওয়েই কাউন্টি রাজধানী থেকে অনেক দূরে ছিল।

324
00:22:30,310 --> 00:22:31,750
তুমি এখানে কেন এসেছ?

325
00:22:31,750 --> 00:22:33,640
কারণ আপনি তার প্রতিশোধ নিতে পারেন।

326
00:22:33,640 --> 00:22:34,680
শুধু তুমিই পারবে।

327
00:22:34,680 --> 00:22:36,440
এবং শুধুমাত্র আপনি পারেন
প্রতিশোধ নিতে

328
00:22:36,440 --> 00:22:37,310
আপনি একজন তপস্বী।

329
00:22:37,310 --> 00:22:39,310
তপস্বীরা ভালো মানুষকে রক্ষা করবে।

330
00:22:40,830 --> 00:22:41,830
আমি সন্ন্যাসী নই।

331
00:22:42,200 --> 00:22:44,000
আমি একজন চাষী।

332
00:22:44,000 --> 00:22:44,680
ঠিক একই।

333
00:22:46,920 --> 00:22:48,720
আমি যখন কালো পোশাকধারী বৃদ্ধের সাথে যুদ্ধ করেছি

334
00:22:48,720 --> 00:22:49,550
সেই সময়,

335
00:22:49,790 --> 00:22:51,790
তুমি আমাকেও বাঁচিয়েছ?

336
00:22:51,830 --> 00:22:52,720
আপনি আঘাত পেয়েছেন.

337
00:22:52,960 --> 00:22:54,000
অজ্ঞান।

338
00:22:54,400 --> 00:22:56,310
আমরা আপনাকে বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে যাই।

339
00:22:57,000 --> 00:22:58,330
কিন্তু, এবার অন্যরকম।

340
00:22:58,750 --> 00:23:00,680
সৈন্যরা এবার বেরিয়ে এল।

341
00:23:01,070 --> 00:23:02,880
শহর জুড়ে লোকজনকে গ্রেফতার করুন।

342
00:23:02,880 --> 00:23:03,680
খুব উগ্র।

343
00:23:04,200 --> 00:23:06,400
আমরা আর সেখানে থাকার সাহস পাইনি।

344
00:23:09,110 --> 00:23:10,370
তাহলে এবার,

345
00:23:10,510 --> 00:23:12,070
তুমি আমাকে কোথায় পেলে?

346
00:23:12,070 --> 00:23:12,750
খালি বাড়ি।

347
00:23:12,750 --> 00:23:13,350
সেই রাতে,

348
00:23:13,400 --> 00:23:15,030
আপনি আমাদের লুকিয়ে রেখেছিলেন
একটি খড়ের গাদায়।

349
00:23:15,030 --> 00:23:16,490
আমরা বাইরে যেতে সাহস পাইনি।

350
00:23:16,690 --> 00:23:19,030
ভোর পর্যন্ত লুকিয়ে রাখুন
সবেমাত্র বাড়ি ফিরেছে।

351
00:23:19,030 --> 00:23:19,580
দরজা খোলার সাথে সাথে,

352
00:23:19,580 --> 00:23:21,440
আমরা খুঁজে পেয়েছি আপনি ভিতরে পাস করেছেন.

353
00:23:21,440 --> 00:23:22,070
তারপর, তোমাকে নিয়ে যাও

354
00:23:22,070 --> 00:23:23,070
এই জায়গায়

355
00:23:23,790 --> 00:23:24,590
খালি বাড়ি?

356
00:23:25,830 --> 00:23:26,960
কিন্তু, যতদূর মনে পড়ে

357
00:23:27,190 --> 00:23:29,060
আমি তখন রাস্তায় অজ্ঞান হয়ে যাই।

358
00:23:29,720 --> 00:23:31,880
আমাকে সাহায্য করার জন্য কেউ থাকা উচিত.

359
00:23:31,880 --> 00:23:33,680
আপনি কি কাউকে দেখেছেন?

360
00:23:33,680 --> 00:23:34,610
দৃশ্যমান নয়।

361
00:23:34,720 --> 00:23:36,000
আমিও না।

362
00:23:42,210 --> 00:23:43,340
এখনো খাওনি?

363
00:23:52,960 --> 00:23:53,960
আমরা ক্ষুধার্ত ছিল না.

364
00:23:53,960 --> 00:23:56,420
আমি জিউজিউকে নিয়ে আসব
পরে খাও।

365
00:24:01,240 --> 00:24:02,240
চলো আগে খেয়ে নাও।

366
00:24:06,750 --> 00:24:07,880
ধন্যবাদ, দেবী।

367
00:24:09,200 --> 00:24:10,960
তোমরা কি আমাকে বড় ভাই বলে ডাকো না?
আগে?

368
00:24:10,960 --> 00:24:13,290
ভবিষ্যতে, এটি এখনও এইভাবে বলা হবে।

369
00:24:14,200 --> 00:24:15,070
জানা গেছে,

370
00:24:15,400 --> 00:24:16,960
আপনি দত্তক পিতার স্ত্রী.

371
00:24:16,960 --> 00:24:18,720
কিন্তু, আমরা দীর্ঘদিন ধরে অনুসরণ করছি
দত্তক পিতা।

372
00:24:18,720 --> 00:24:20,480
তাকে কখনো বিয়ে করতে দেখিনি।

373
00:24:20,480 --> 00:24:21,160
অনেক সুন্দরী মেয়ে

374
00:24:21,160 --> 00:24:22,270
ওয়েই কাউন্টিতে যারা পছন্দ করে

375
00:24:22,270 --> 00:24:23,270
সেই সময়ে আমার দত্তক পিতার কাছে।

376
00:24:23,270 --> 00:24:25,400
একজন ম্যাচমেকারকে প্রস্তাব দিতে আসতে দিন।

377
00:24:25,400 --> 00:24:26,960
তবে সে সব প্রত্যাখ্যান করেছেন তিনি।

378
00:24:26,960 --> 00:24:27,480
আসলে,

379
00:24:27,480 --> 00:24:29,350
দত্তক পিতার সাথে আপনার সম্পর্ক কি?

380
00:24:29,350 --> 00:24:29,790
হয়

381
00:24:30,160 --> 00:24:31,760
আপনি কি সত্যিই স্বামী স্ত্রী?

382
00:25:05,920 --> 00:25:06,440
লু.

383
00:25:07,160 --> 00:25:08,400
শুধু ওয়াইন পান করবেন না।

384
00:25:08,400 --> 00:25:09,060
এখানে আসুন।

385
00:25:09,860 --> 00:25:11,830
এটি একটি ইচ্ছুক অন্তর্দৃষ্টি
তুমি আমাকে দাও

386
00:25:11,830 --> 00:25:14,360
যতক্ষণ না সে আমাকে সাহায্য করতে চায় না
ঔষধ বিতরণ?

387
00:25:14,750 --> 00:25:15,270
সঠিক।

388
00:25:16,270 --> 00:25:17,310
Zuixian রেস্টুরেন্ট ইতিমধ্যে

389
00:25:17,310 --> 00:25:18,640
আমি আজ একটি রিজার্ভেশন করেছি.

390
00:25:19,590 --> 00:25:21,350
তারকা সেতু এবং আগুন গাছ।

391
00:25:21,350 --> 00:25:23,010
হাজার ফুলের লাল পদ্ম।

392
00:25:23,680 --> 00:25:25,030
কমনীয় নর্তকী।

393
00:25:25,640 --> 00:25:27,000
মিষ্টি সুর।

394
00:25:27,750 --> 00:25:29,000
পান করার জন্য ওয়াইন আছে।

395
00:25:29,000 --> 00:25:30,400
উপভোগ করার জন্য পেইন্টিং আছে.

396
00:25:30,400 --> 00:25:31,510
এভাবে বাঁচুন।

397
00:25:32,070 --> 00:25:33,640
আপনি আর কি চাইতে পারেন?

398
00:25:34,750 --> 00:25:36,590
সেটাও যদি আপনি পান।

399
00:25:37,030 --> 00:25:37,790
আমার জন্য,

400
00:25:38,310 --> 00:25:39,440
এরকম একটা জায়গা,

401
00:25:40,110 --> 00:25:41,480
বধির হওয়া ছাড়াও,

402
00:25:41,480 --> 00:25:42,880
শুধু চোখ অন্ধ করা।

403
00:25:48,440 --> 00:25:49,440
পৃথিবীর সব জিনিস

404
00:25:49,480 --> 00:25:51,410
"ভারসাম্য" শব্দ থেকে আলাদা করা যায় না।

405
00:25:52,440 --> 00:25:53,500
সেই তাইজির মতো।

406
00:25:54,020 --> 00:25:55,280
ইয়িন এবং ইয়াং বিপরীত।

407
00:25:55,280 --> 00:25:57,080
শুধু যেতে এবং এটি পেতে.

408
00:25:57,350 --> 00:25:58,160
আপনি Zhangui মানুষ

409
00:25:58,160 --> 00:25:59,590
শক্তিশালী জন্ম।

410
00:25:59,640 --> 00:26:01,270
খুব দ্রুত চাষ করুন।

411
00:26:01,270 --> 00:26:03,480
এমনকি রক্তও ক্ষত সারাতে পারে।

412
00:26:03,480 --> 00:26:04,520
যদি অন্যান্য দিক

413
00:26:04,550 --> 00:26:05,880
সাধারণ মানুষের থেকে আলাদা নয়,

414
00:26:05,880 --> 00:26:07,440
সব সুবিধা হয় না

415
00:26:07,720 --> 00:26:09,070
আপনি বলছি দ্বারা নেওয়া?

416
00:26:11,680 --> 00:26:13,240
এটা ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি শাস্তি ছিল.

417
00:26:13,240 --> 00:26:14,440
আমি জানি এটা একটা শাস্তি।

418
00:26:15,070 --> 00:26:17,000
আমি কি তোমাকে বিনোদন দিচ্ছি না?

419
00:26:17,070 --> 00:26:18,270
শুধু এই ভাবে এটা সম্পর্কে চিন্তা.

420
00:26:18,270 --> 00:26:20,640
সাধারন মানুষ যদি চর্চা করতে চায়
ঈশ্বর হয়ে যান,

421
00:26:20,640 --> 00:26:22,920
বিভিন্ন বাধাও অতিক্রম করতে হবে।

422
00:26:22,920 --> 00:26:24,400
মানুষ হতে চাইলে,

423
00:26:24,400 --> 00:26:26,200
আপনাকে একই প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যেতে হবে।

424
00:26:26,200 --> 00:26:27,310
আপনি যদি এই মত চিন্তা করেন,

425
00:26:27,310 --> 00:26:29,370
আপনার হৃদয় কি আরও স্বস্তি পায় না?

426
00:26:30,440 --> 00:26:30,920
না.

427
00:26:44,310 --> 00:26:45,030
আমি জানি।

428
00:26:45,720 --> 00:26:48,070
ঝাংগুই মানুষ নিষ্ঠুর এবং হত্যা করতে পছন্দ করে।

429
00:26:48,480 --> 00:26:49,720
শক্তিশালী শরীর,

430
00:26:50,240 --> 00:26:51,900
কিন্তু ব্যথা নেই।

431
00:26:52,110 --> 00:26:53,270
আমি নিজেকে অসুস্থ বোধ করি না।

432
00:26:53,270 --> 00:26:56,070
এছাড়াও অন্য মানুষ সম্পর্কে চিন্তা করবেন না
রক্তপাত বা না।

433
00:26:56,110 --> 00:26:57,440
তাই পাগল হয়ে যায়।

434
00:26:57,830 --> 00:27:00,350
আপনার মুখের মধ্যে যা কিছু যায় তারই দুর্গন্ধ হয়।

435
00:27:00,830 --> 00:27:02,200
তবে বেঁচে থাকার জন্য,

436
00:27:02,200 --> 00:27:03,930
এটা প্রতিদিন গিলতে হবে।

437
00:27:04,110 --> 00:27:06,040
অন্যদের চোখে একটি সুস্বাদু খাবার,

438
00:27:06,350 --> 00:27:07,880
এটা নর্দমা জল মত স্বাদ

439
00:27:07,880 --> 00:27:09,310
ঝাংগুই জনগণের জন্য।

440
00:27:10,270 --> 00:27:11,830
সুতরাং, হিংসা এবং ঘৃণাপূর্ণ হয়ে উঠুন।

441
00:27:11,830 --> 00:27:13,440
দিন রাত কি হবে জেনে নিন।

442
00:27:13,920 --> 00:27:16,180
চার ঋতুর পরিবর্তনও অনুভব করুন।

443
00:27:16,230 --> 00:27:18,490
তবে ভালো করে ঘুমাতে পারেননি
প্রতি রাতে

444
00:27:18,490 --> 00:27:19,770
স্বপ্নেও দেখিনি

445
00:27:20,070 --> 00:27:21,070
জীবনে

446
00:27:21,510 --> 00:27:22,840
সুতরাং, অস্থির হয়ে উঠুন।

447
00:27:22,960 --> 00:27:25,090
বলা হয়, পৃথিবীতে হাজারো রঙ আছে।

448
00:27:25,590 --> 00:27:27,120
সুন্দর এবং রঙিন.

449
00:27:27,270 --> 00:27:28,750
তবে দেখতে পাচ্ছি না,

450
00:27:28,750 --> 00:27:31,030
জীবনও শূন্য মনে হয়।

451
00:27:31,550 --> 00:27:33,830
সুন্দরী নারী এবং নিষ্ঠুর ভূত,

452
00:27:34,400 --> 00:27:35,480
সমৃদ্ধ বিশ্ব

453
00:27:35,510 --> 00:27:37,510
এবং আভিসির নরক আলাদা নয়।

454
00:27:39,110 --> 00:27:40,910
তাই, ঠান্ডা মাথায় থাকুন।

455
00:27:41,070 --> 00:27:42,400
এই ধরনের জীবন,

456
00:27:42,510 --> 00:27:44,000
হয়তো

457
00:27:44,830 --> 00:27:46,110
আপনার কাছে কিছুই মানে না।

458
00:27:47,270 --> 00:27:48,270
যাইহোক, এখন,

459
00:27:48,590 --> 00:27:50,120
আপনি একটি উপায় খুঁজে পেয়েছেন।

460
00:27:50,400 --> 00:27:52,310
যতক্ষণ এটি ত্বক পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়,

461
00:27:52,310 --> 00:27:52,920
মাংস পরিবর্তন,

462
00:27:52,920 --> 00:27:54,030
হাড়, রক্ত এবং যকৃত,

463
00:27:54,030 --> 00:27:55,160
এই পাঁচটি বাধা,

464
00:27:55,160 --> 00:27:56,690
আপনি পুনর্জন্ম হতে পারেন

465
00:27:56,920 --> 00:27:58,580
এবং পৃথিবীতে একজন মানুষ হও।

466
00:27:58,830 --> 00:27:59,480
লু.

467
00:28:00,680 --> 00:28:02,410
আপনি নিশ্চিন্তে ঘুমাতে পারেন।

468
00:28:02,480 --> 00:28:04,280
শীঘ্রই আপনি রং দেখতে পারেন.

469
00:28:04,590 --> 00:28:06,880
আপনি অন্যান্য ঝাংগুই লোকদের থেকে আলাদা।

470
00:28:06,880 --> 00:28:08,110
আপনার Avici হেল

471
00:28:08,680 --> 00:28:10,940
ইতিমধ্যে আকাশ আলোর একটি মরীচি আছে!

472
00:28:11,200 --> 00:28:11,590
যাক।

473
00:28:12,350 --> 00:28:15,000
আমি তোমাকে আজ আগে পড়াবো।

474
00:28:15,480 --> 00:28:16,480
কোন রং আছে

475
00:28:16,510 --> 00:28:18,270
এই পৃথিবীতে!

476
00:28:21,440 --> 00:28:24,240
মহিলাদের ভ্রু দেখতে সুন্দর।

477
00:28:24,720 --> 00:28:28,000
সুরেলা চারটি স্ট্রিং
সুস্বাদু ওয়াইন দ্বারা সংসর্গী.

478
00:28:28,640 --> 00:28:29,110
লু.

479
00:28:30,110 --> 00:28:32,400
এটি একটি সুন্দরী মহিলার কালো ভ্রু।

480
00:28:33,880 --> 00:28:35,160
প্রশংসার জন্য ধন্যবাদ স্যার।

481
00:28:35,160 --> 00:28:37,240
হালকা উপত্যকার রং ক্রিমের মতো।

482
00:28:37,400 --> 00:28:39,730
হাওয়া ধান উড়িয়ে দেয়, সোনার পেয়ালা দোল খায়।

483
00:28:40,830 --> 00:28:41,310
এই

484
00:28:41,830 --> 00:28:43,000
ক্রিম রঙ হয়।

485
00:28:43,350 --> 00:28:45,070
এটি সোনালী হলুদ।

486
00:28:47,960 --> 00:28:50,290
এপ্রিল মাসে সবুজ বরই মটর হিসাবে বড় হয়।

487
00:28:50,480 --> 00:28:53,110
বনের লোকোয়াটগুলি পাকা।

488
00:28:53,750 --> 00:28:55,440
তবে, এটি লোকাত ফল নয়।

489
00:28:56,240 --> 00:28:57,880
সবুজ বরইও নয়।

490
00:29:03,920 --> 00:29:04,400
এই

491
00:29:05,070 --> 00:29:06,330
নতুন বরই সবুজ রঙ।

492
00:29:07,920 --> 00:29:08,960
এই সব তুমি বল,

493
00:29:08,960 --> 00:29:10,960
আমি পার্থক্য বলতে পারি না।

494
00:29:11,830 --> 00:29:13,160
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই.

495
00:29:13,750 --> 00:29:15,880
আপনার কলার কি রঙ?

496
00:29:17,750 --> 00:29:18,510
লাল।

497
00:29:20,550 --> 00:29:21,400
লাল?

498
00:29:47,240 --> 00:29:47,880
লু.

499
00:29:49,240 --> 00:29:50,970
লাল দেখতে পাচ্ছো?

500
00:29:51,010 --> 00:29:51,490
সঠিক।

501
00:29:52,330 --> 00:29:53,050
এখন,

502
00:29:53,880 --> 00:29:55,540
আমি লাল দেখতে পাচ্ছি।

503
00:29:57,400 --> 00:29:57,920
লু.

504
00:29:58,110 --> 00:29:59,720
লাল রং দেখতে পারেন।

505
00:29:59,720 --> 00:30:01,450
আপনি ইতিমধ্যে রং দেখতে পারেন.

506
00:30:03,400 --> 00:30:05,130
লাল রং তো দেখতেই পাচ্ছেন!

507
00:30:05,160 --> 00:30:07,070
আপনি ইতিমধ্যে রং চিনতে পারেন!

508
00:30:09,270 --> 00:30:10,110
লু!

509
00:30:11,400 --> 00:30:12,350
লাল !

510
00:30:38,960 --> 00:30:39,830
আমার ধারণা

511
00:30:40,590 --> 00:30:43,520
আপনি রঙ দেখতে সক্ষম হবে না
এই জীবনকাল।

512
00:30:44,070 --> 00:30:45,160
তাহলে কি হবে

513
00:30:45,310 --> 00:30:46,640
এই পদ্ধতি কি অকেজো?

514
00:30:47,640 --> 00:30:48,200
লু.

515
00:30:48,960 --> 00:30:50,680
যদিও আমরা দুজনেই একই বয়সী,

516
00:30:51,350 --> 00:30:53,010
জাদু যেমন শক্তিশালী,

517
00:30:54,440 --> 00:30:55,350
সৎ হতে,

518
00:30:55,880 --> 00:30:57,480
এই সব বছর,

519
00:30:57,960 --> 00:31:00,420
আমি তোমাকে সবসময় আমার ছেলে হিসেবে বড় করেছি।

520
00:31:06,790 --> 00:31:07,310
সঠিক।

521
00:31:46,390 --> 00:31:47,740
[প্রিন্স ডিঙের ফলক]

522
00:32:40,930 --> 00:32:44,650
[সম্রাট জোংডিং]

523
00:33:18,030 --> 00:33:19,110
শিক্ষক এসেছেন?

524
00:33:28,030 --> 00:33:29,890
তারা বছরের পর বছর আলাদা ছিল।

525
00:33:30,480 --> 00:33:32,540
শিক্ষককে এখনও আগের মতোই দেখতে।

526
00:33:33,270 --> 00:33:34,800
একটুও বদলায়নি।

527
00:33:35,550 --> 00:33:37,280
এই রাজপ্রাসাদও বদলায়নি।

528
00:33:37,880 --> 00:33:40,540
এমনকি একটি টালি বা ইটও ছিল না
যা ভেঙ্গেছে।

529
00:33:40,830 --> 00:33:44,160
যে বলে, সময় দ্রুত উড়ে যায়
মানুষকে বৃদ্ধ করে তোলে।

530
00:33:44,400 --> 00:33:46,920
তবে কালের স্রোতে তা ভেসে গেছে

531
00:33:48,270 --> 00:33:50,240
মনে হচ্ছে আমিই একা।

532
00:33:50,790 --> 00:33:52,390
সময় দ্রুত কেটে গেল।

533
00:33:52,590 --> 00:33:53,440
শারীরিকভাবে বার্ধক্য।

534
00:33:54,110 --> 00:33:55,710
এটা সাহায্য করা যাবে না, তাই না?

535
00:33:56,510 --> 00:33:57,880
মাস্টার ঠিক বলেছেন।

536
00:33:59,000 --> 00:33:59,440
যাক।

537
00:33:59,790 --> 00:34:00,750
প্লিজ বসুন।

538
00:34:02,830 --> 00:34:04,430
জানতেন আপনি রাজধানী শহরে আসছেন,

539
00:34:04,890 --> 00:34:06,160
আমি ইচ্ছাকৃতভাবে লোকদের আদেশ করেছি

540
00:34:06,160 --> 00:34:08,889
ঠান্ডা ওয়াইন নিতে
উকুয়ান পর্বত থেকে।

541
00:34:09,070 --> 00:34:10,280
বরফের ভাণ্ডারে ঠাণ্ডা করুন

542
00:34:10,280 --> 00:34:12,000
প্রথমে চার ঘণ্টার জন্য।

543
00:34:13,320 --> 00:34:14,440
সেই সময়,

544
00:34:14,920 --> 00:34:16,920
মাস্টার এই ওয়াইন স্বাদ সবচেয়ে পছন্দ.

545
00:34:17,630 --> 00:34:18,590
দ্রুত স্বাদ,

546
00:34:19,230 --> 00:34:21,110
এটা কি মনে হচ্ছে কোন পরিবর্তন হয়েছে?

547
00:35:00,400 --> 00:35:02,860
মাস্টার এই বছর বাইরে ঘুরে বেড়ান.

548
00:35:03,900 --> 00:35:05,410
আপনি কি শুনেছেন

549
00:35:05,430 --> 00:35:07,120
আমার সম্পর্কে গুজব?

550
00:35:07,920 --> 00:35:08,710
গুজব?

551
00:35:09,400 --> 00:35:10,110
কি গুজব?

552
00:35:10,760 --> 00:35:11,960
প্রতিভা সম্পর্কে।

553
00:35:13,230 --> 00:35:15,230
মাস্টার কি কখনও শুনেছেন না

554
00:35:15,400 --> 00:35:18,400
পৃথিবীর লোকেরা বলে আমি একজন বিশেষজ্ঞ
লেখায়, চিত্রকলায়,

555
00:35:18,400 --> 00:35:19,840
শিলালিপি খোদাই, ক্যালিগ্রাফি

556
00:35:19,840 --> 00:35:21,590
এবং কবিতা?

557
00:35:22,590 --> 00:35:24,320
আমার কলম স্ট্রোক শক্তিশালী এবং সুন্দর.

558
00:35:24,870 --> 00:35:26,190
ঈশ্বরের কাজ হিসাবে সুন্দর.

559
00:35:27,000 --> 00:35:27,920
আমি এখনও এটা আছে

560
00:35:27,920 --> 00:35:29,720
সাহিত্য ফোরামে একটি ডাকনাম।

561
00:35:29,800 --> 00:35:31,760
যাকে বলা হয় চার শ্রেষ্ঠত্বের ঈশ্বর।

562
00:35:32,110 --> 00:35:33,320
অর্থ

563
00:35:33,880 --> 00:35:35,140
আমার লেখা এবং পেইন্টিং

564
00:35:35,440 --> 00:35:37,280
বাতাস এবং বৃষ্টি কাঁপতে সক্ষম,

565
00:35:37,280 --> 00:35:39,210
এবং ভূত এবং দেবতাদের জয় করুন।

566
00:35:40,360 --> 00:35:41,880
মাস্টার জানেন না?

567
00:35:47,480 --> 00:35:48,400
শিক্ষক।

568
00:35:48,940 --> 00:35:50,070
কেন হাসি?

569
00:35:50,280 --> 00:35:51,880
আমার অন্য কোন উদ্দেশ্য নেই।

570
00:35:52,400 --> 00:35:53,840
এটা ঠিক যে, গত কয়েক বছরে,

571
00:35:53,840 --> 00:35:55,970
আমি খুব কমই লিখি এবং আঁকা।

572
00:35:56,070 --> 00:35:57,070
অনেক কিছু জানি না

573
00:35:57,320 --> 00:35:58,250
এই সম্পর্কে

574
00:35:58,550 --> 00:35:59,150
এটা কি সত্যি?

575
00:36:03,710 --> 00:36:05,070
এটা এই মত পরিণত.

576
00:36:05,920 --> 00:36:07,120
সেই সময় বিদায়,

577
00:36:07,880 --> 00:36:10,480
আমি ভাবলাম মাস্টার থাকতে হবে
নাম পরিবর্তন করুন

578
00:36:12,440 --> 00:36:14,570
তবে, মাস্টারের প্রতিভা তুলনাহীন।

579
00:36:15,710 --> 00:36:18,710
মাস্টারের ক্যালিগ্রাফি এবং পেইন্টিং
তার সময়ের সেরা ছিল।

580
00:36:18,710 --> 00:36:20,110
যদি কোন কাজ তৈরি হয়,

581
00:36:20,110 --> 00:36:21,640
এটা অবশ্যই একটি সংবেদন হবে.

582
00:36:22,320 --> 00:36:24,150
আমি এই এলাকায় ফোকাস.

583
00:36:25,590 --> 00:36:29,520
লোকেদের সংগ্রহ করার নির্দেশ দিন
প্রচুর লেখা এবং পেইন্টিং।

584
00:36:29,800 --> 00:36:32,260
যাইহোক, কোন খবর ছিল না
শিক্ষকদের সম্পর্কে।

585
00:36:32,710 --> 00:36:34,480
জীবনে মিটিং এবং বিচ্ছেদ

586
00:36:34,480 --> 00:36:35,440
পছন্দ

587
00:36:35,710 --> 00:36:37,190
মেঘের ধারে একাকী বন্য হংস

588
00:36:37,190 --> 00:36:38,850
এবং জলের উপর ভাসমান গাছপালা।

589
00:36:39,190 --> 00:36:40,920
আপনি খুব আচ্ছন্ন হতে হবে না.

590
00:36:40,920 --> 00:36:41,590
সঠিক।

591
00:36:43,400 --> 00:36:45,130
আমিও এরকম ভাবি।

592
00:36:46,000 --> 00:36:48,400
যাইহোক, মাস্টার সবসময় তার প্রতিশ্রুতি রাখে।

593
00:36:48,800 --> 00:36:50,930
তার কথার কোনো পরিবর্তন হবে না।

594
00:36:53,110 --> 00:36:54,280
যাইহোক, মাস্টার।

595
00:36:56,000 --> 00:36:56,960
এইবার,

596
00:36:59,670 --> 00:37:01,320
তুমি ফিরে এলে কেন?

597
00:37:15,400 --> 00:37:16,960
মাস্টার কথা বলেন না কেন?

598
00:37:17,190 --> 00:37:18,650
আপনি কি শুনতে চান?

599
00:37:18,920 --> 00:37:20,070
যে কোন কিছু যায়.

600
00:37:21,120 --> 00:37:23,150
আমরা শিক্ষক ও ছাত্র
বছরের পর বছর ধরে একে অপরকে দেখিনি।

601
00:37:23,150 --> 00:37:25,800
এটা কি নস্টালজিক হওয়া উচিত নয়?
অতীত সম্পর্কে,

602
00:37:25,800 --> 00:37:28,000
আকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে বলে
বিচ্ছেদের পর,

603
00:37:28,000 --> 00:37:29,190
পুরনো বন্ধুদের নিয়ে আলোচনা

604
00:37:30,000 --> 00:37:31,930
এবং বর্তমান সম্পর্কে কথা বলুন?

605
00:37:32,880 --> 00:37:33,550
হয়...

606
00:37:34,670 --> 00:37:35,840
ওস্তাদ

607
00:37:37,200 --> 00:37:38,190
আমার আর কিছু নেই

608
00:37:38,190 --> 00:37:40,120
আমার সাথে আবার কথা বলতে?

609
00:37:48,110 --> 00:37:49,170
তুমি কি ভয় পাচ্ছো?

610
00:37:49,360 --> 00:37:50,110
ভয় পায়?

611
00:37:51,440 --> 00:37:52,570
আমার ভয় পাওয়ার কি দরকার?

612
00:37:53,110 --> 00:37:53,760
সঠিক।

613
00:37:54,880 --> 00:37:56,540
ভয় পাওয়ার কি আছে?

614
00:37:57,550 --> 00:37:58,670
আপনি এটা পেয়েছেন

615
00:37:58,670 --> 00:38:00,320
আপনার সব ইচ্ছা এখন।

616
00:38:00,320 --> 00:38:01,510
একটি সুন্দর এবং বিশাল দেশ।

617
00:38:01,510 --> 00:38:02,710
শত কোটি মানুষ।

618
00:38:03,110 --> 00:38:05,110
এখন, আপনি সেই অবস্থানে বসুন।

619
00:38:05,440 --> 00:38:07,240
ভয় পাওয়ার আর কি আছে?

620
00:38:09,550 --> 00:38:11,190
আমি তোমাকে তখন সিংহাসনে আরোহণ করতে সাহায্য করেছি,

621
00:38:11,190 --> 00:38:12,590
বিশুদ্ধভাবে সুযোগ দ্বারা।

622
00:38:12,800 --> 00:38:14,070
রাজপ্রাসাদে ঢুকলাম।

623
00:38:14,070 --> 00:38:15,190
আপনার শিক্ষক হোন।

624
00:38:16,150 --> 00:38:17,550
কাকতালীয়ভাবে সেই সময়,

625
00:38:17,760 --> 00:38:19,760
আমার চোখে তোমাকে বেশ সুন্দর লাগছে।

626
00:38:20,110 --> 00:38:21,510
কাকতালীয়ভাবে সেই সময়,

627
00:38:21,670 --> 00:38:23,320
উপর থেকে নিচ পর্যন্ত প্রাসাদের অবস্থা,

628
00:38:23,320 --> 00:38:24,150
খুব খারাপ

629
00:38:24,670 --> 00:38:26,030
তো, আমি তোমাকে নিয়ে যাচ্ছি।

630
00:38:27,150 --> 00:38:29,080
বিনিময়ে আমি কিছুই চাইনি।

631
00:38:29,320 --> 00:38:30,920
শুরু থেকেই বলেছিলাম।

632
00:38:30,920 --> 00:38:32,230
আপনার অবস্থান স্থিতিশীল হলে,

633
00:38:32,230 --> 00:38:33,890
তুমিও আমাকে মেরে ফেলতে চাও।

634
00:38:34,240 --> 00:38:34,790
কিন্তু, আপনি জানেন

635
00:38:34,790 --> 00:38:36,190
আমি সাধারণ মানুষ নই।

636
00:38:36,550 --> 00:38:38,210
তাই, এটা আমাকে মারতে পারবে না।

637
00:38:40,150 --> 00:38:41,680
আমি আপনাকে উত্তর দেব না.

638
00:38:42,110 --> 00:38:43,240
আমি আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেছি।

639
00:38:43,840 --> 00:38:45,970
তাই যতই বছর কেটে যাক না কেন,

640
00:38:46,000 --> 00:38:47,330
আপনার ভয় পাওয়ার দরকার নেই।

641
00:38:50,440 --> 00:38:51,570
এইবার এলাম,

642
00:38:51,760 --> 00:38:53,290
শুধুমাত্র ব্যক্তিগত কারণে।

643
00:38:55,230 --> 00:38:57,840
চাষীদের সাথে সম্পর্কিত
আজকাল অমর সম্প্রদায় থেকে?

644
00:38:57,840 --> 00:38:59,190
এর সাথে আপনার কোন সম্পর্ক নেই।

645
00:38:59,190 --> 00:39:00,850
আপনার হস্তক্ষেপ করার দরকার নেই।

646
00:39:00,920 --> 00:39:02,180
সর্বোচ্চ পাঁচ দিন।

647
00:39:02,280 --> 00:39:04,080
আমি রাজধানী ছাড়ব।

648
00:39:17,230 --> 00:39:17,840
শিক্ষক।

649
00:39:19,000 --> 00:39:19,590
শিক্ষক!

650
00:39:26,110 --> 00:39:26,960
শিক্ষক।

651
00:39:27,670 --> 00:39:30,130
আপনি কি কখনও
বেইজিয়াং যাচ্ছেন?

652
00:39:30,800 --> 00:39:31,760
সেই সময়,

653
00:39:32,430 --> 00:39:34,090
তুমি একটা পেইন্টিং কর।

654
00:39:34,590 --> 00:39:35,920
উঁচু উঁচু পাহাড়।

655
00:39:35,920 --> 00:39:37,580
প্রসারিত ঘন তুষার।

656
00:39:38,400 --> 00:39:40,440
আপনি Beixiang সূর্য বলেছেন
খুব ভাল

657
00:39:40,440 --> 00:39:41,760
উজ্জ্বল এবং গরম.

658
00:39:42,320 --> 00:39:43,550
সকালে উঠার সাথে সাথে,

659
00:39:43,550 --> 00:39:45,680
পৃথিবীতে সোনার মত।

660
00:39:47,070 --> 00:39:49,070
তুমি বলেছিলে একদিন,

661
00:39:49,590 --> 00:39:51,650
আপনি নিজেই এটি দেখতে যাবেন।

662
00:39:51,960 --> 00:39:54,020
তুমিও বলেছিলে সেই সময়।

663
00:39:54,480 --> 00:39:55,110
সঠিক।

664
00:39:55,670 --> 00:39:57,400
তাহলে, আপনি কি চলে গেছেন?

665
00:39:58,840 --> 00:40:00,700
আশা করি মাস্টার হাসবেন না।

666
00:40:01,920 --> 00:40:03,630
আমি যখন অল্প বয়সে পড়াশোনা করতাম,

667
00:40:04,560 --> 00:40:06,840
শুধু আমার রাজবংশের অঞ্চলের মত মনে হয়
এত প্রশস্ত,

668
00:40:06,840 --> 00:40:08,110
ধনী এবং সমৃদ্ধ।

669
00:40:10,070 --> 00:40:11,890
ভাবলাম, যদি পারতাম

670
00:40:11,920 --> 00:40:13,580
একদিন সিংহাসনে আরোহন

671
00:40:13,800 --> 00:40:14,960
কি সুন্দর দৃশ্য

672
00:40:14,960 --> 00:40:17,560
আমি কি দেখতে যাচ্ছি
সীমান্তের দিকে তাকালে?

673
00:40:20,960 --> 00:40:21,820
যাইহোক, যখন আমি...

674
00:40:23,480 --> 00:40:25,590
সত্যিই এই অবস্থানে বসা.

675
00:40:29,720 --> 00:40:31,200
আমি শুধু খুঁজছি

676
00:40:31,230 --> 00:40:33,480
বর্গাকার পাতা,

677
00:40:35,220 --> 00:40:37,620
প্রাসাদ কর্মকর্তারা যারা এসেছেন এবং গেছেন।

678
00:40:39,030 --> 00:40:41,590
আমি সত্যিই চাই
আউট এবং সম্পর্কে

679
00:40:41,590 --> 00:40:44,000
তবে এ আসন হারানোর ভয়ে ড.

680
00:40:45,400 --> 00:40:46,590
এই চেয়ার

681
00:40:48,920 --> 00:40:50,110
মাস্টার দ্বারা বন্দী

682
00:40:51,070 --> 00:40:53,330
সারাটা পথ আমাকে বহন করে,

683
00:40:53,840 --> 00:40:55,400
তুষারঝড়ে চড়ে,

684
00:40:56,000 --> 00:40:57,550
অন্ধকার গলি দিয়ে,

685
00:40:58,110 --> 00:41:00,880
বিভিন্ন ষড়যন্ত্র, কৌশলের অভিজ্ঞতা,

686
00:41:01,150 --> 00:41:04,030
রক্তপাত এবং নোংরা।

687
00:41:05,360 --> 00:41:06,490
তাকে হারিয়ে ফেললে,

688
00:41:07,760 --> 00:41:09,800
সেখানে একজন মানুষ থাকবে না

689
00:41:12,440 --> 00:41:13,840
যারা আমাকে বহন করতে পারে

690
00:41:14,840 --> 00:41:16,510
এবং এটা ফিরিয়ে নাও।

691
00:41:17,920 --> 00:41:18,480
ডিঙ।

692
00:41:20,030 --> 00:41:21,090
আপনি জিতেছেন.

693
00:41:23,070 --> 00:41:23,870
হৃদয় নিন

694
00:41:24,930 --> 00:41:25,940
এবং ভাল ঘুম।